Los Ángeles está en el condado de Los Ángeles, que tiene cinco oficinas de distrito de la División de Compensación de Trabajadores del estado (DWC), más que cualquier otro condado de la lista de la DWC. Qué oficina ve un caso de la ciudad depende del código postal: la DWC manda el centro y la mayor parte de la zona central, el este y el sur de Los Ángeles a la oficina de distrito de Los Ángeles, en West 4th Street, y otras partes de la ciudad a Marina del Rey, Van Nuys o Long Beach.
Somos la firma Law Office of Jesse Melendrez. Desde Newport Beach representamos a trabajadores lesionados, siempre en compensación de trabajadores (“workers comp”), y la oficina de distrito de Los Ángeles es una de las oficinas donde manejamos casos.
La oficina del centro, en 320 W. 4th Street
- Oficina de distrito de Los Ángeles, 320 W. 4th Street, piso 9, Los Angeles, CA 90013-1954
- Línea principal 213-576-7335; Unidad de Información y Asistencia (I&A) 213-576-7389
Si llega en metro, la DWC explica que la escalera de 4th Street de la estación Pershing Square sale al otro lado de la calle, frente a la corte.
¿Cuál de las cinco oficinas ve un caso de Los Ángeles?
El buscador de la DWC da la oficina predeterminada de cualquier código postal. Estos son códigos postales de la ciudad de Los Ángeles que revisamos en octubre de 2026, con la oficina que indicó cada uno.
| Oficina | Dirección y teléfono | Códigos de la ciudad que revisamos |
|---|---|---|
| Los Ángeles | 320 W. 4th Street, piso 9, 90013, 213-576-7335 | 90012 y 90013 (centro), 90042 (Highland Park) |
| Marina del Rey | 4720 Lincoln Boulevard, piso 2, 90292, 310-482-3820 | 90025 (West Los Angeles), 90045 (Westchester), 90066 (Mar Vista), 90291 (Venice) |
| Van Nuys | 6150 Van Nuys Boulevard, Suite 105, 91401, 818-901-5367 | 91401 y 91405 (Van Nuys), 91601 y 91605 (North Hollywood), 91324 (Northridge), 91342 (Sylmar) |
| Long Beach | 1500 Hughes Way, Suite C203, Long Beach, 90810, 562-590-5001 | 90710 (Harbor City), 90731 y 90732 (San Pedro), 90744 (Wilmington) |
| Pomona | 732 Corporate Center Drive, Pomona, 91768, 909-623-4301 | Ninguno de los que revisamos; aparece para códigos del este del condado, como el 91766, 91767 y 91768 de Pomona |
La sede para un trabajador de Los Ángeles con abogado del condado de Orange
La sección 5501.5 del Código Laboral permite presentar la solicitud para adjudicación del reclamo, el formulario que abre un caso ante un juez de compensación de trabajadores, en el condado donde vive el trabajador al presentarla, en el condado donde ocurrió la lesión o, si el trabajador tiene abogado, en el condado donde el abogado tiene su oficina principal. Nuestra oficina está en Newport Beach, así que para un trabajador de Los Ángeles que representemos, el condado de Orange es una tercera opción además del condado de Los Ángeles. El empleador puede oponerse a esa opción dentro de los 30 días siguientes a recibir el formulario que la indica, y entonces el caso vuelve a la residencia o al lugar de la lesión. En un condado con varias oficinas, la solicitud va a una que cumpla una de esas condiciones, con el consentimiento por escrito del trabajador para la oficina elegida.
También en 320 W. 4th Street
En el mismo edificio, Suite 690, está la oficina Sur del Fondo Fiduciario de Beneficios para Empleadores Sin Seguro (UEBTF) de la DWC, 213-576-7300. El fondo paga cuando un empleador que estaba ilegalmente sin seguro no paga los beneficios que concedió la Junta de Apelaciones de Compensación de Trabajadores (WCAB). La DWC dice que se debe presentar una solicitud para adjudicación antes de pedirle beneficios al fondo.
Cómo manejamos un caso de Los Ángeles
Empezamos por leer los papeles del reclamo: el formulario DWC-1, las cartas del administrador de reclamos (o ajustador de reclamos, que lleva el reclamo por cuenta de la aseguradora o del empleador) y los informes médicos.
Con cinco oficinas en el condado, lo siguiente es ver con el cliente dónde se puede presentar el caso. Si lo tomamos, presentamos la solicitud con el consentimiento que pide la ley, llevamos las fechas límite, atendemos el proceso del médico evaluador calificado (QME) y nos presentamos a las audiencias. Las conferencias van por CourtCall, la plataforma de video de la DWC; los juicios y las audiencias agilizadas son en persona, en la oficina donde se presentó el caso.
Qué beneficios manejamos
Hay una página para cada tema: un reclamo negado; un tratamiento negado por revisión de utilización (UR) o en la revisión médica independiente (IMR), en negaciones por UR o IMR; los pagos de incapacidad temporal y de incapacidad permanente; los exámenes de las evaluaciones con un QME; el vale SJDB y regreso al trabajo, que trata el vale de reubicación laboral; y tratamiento médico y médicos de la MPN, sobre la red de proveedores médicos del empleador. La UR es la revisión que hace el administrador de reclamos de una solicitud de tratamiento, y la IMR es la revisión externa cuando esa decisión se disputa.
Empleadores privados del condado de Los Ángeles
El informe financiero de la Ciudad de Los Ángeles para el año fiscal que terminó el 30 de junio de 2023 toma del Los Angeles Business Journal la lista de los mayores empleadores privados del condado: sistemas de hospitales, una universidad privada, empresas aeroespaciales, una empresa de seguridad, cadenas de tiendas y de supermercados, y una empresa de entretenimiento. La ciudad aclara que las cifras las reportan los propios empleadores.
